小红书App启用英文名“rednote”，加速全球化布局

2025年1月21日，小红书App在苹果iOS应用商店和Google Play商店正式启用了全新的英文名称“REDnote”，标志着其全球化战略迈出了关键一步。此次更名不仅统一了不同平台上的英文名称，还通过全小写字母的形式更加贴近国际用户的命名习惯，为小红书在国际市场的拓展奠定了坚实基础。

据了解，早在2024年5月，小红书科技有限公司便开始积极申请注册多枚“REDnote”商标，涵盖通讯服务、教育娱乐、科学仪器等多个领域。近日，公司宣布已成功注册这些商标，并将两大主流应用商店中的英文名称统一更名为“rednote”。此前，小红书在不同平台上的英文名称并不统一，给国际用户带来了困扰，也影响了品牌形象的一致性。此次更名不仅解决了这一问题，还通过更符合国际命名习惯的方式，提升了品牌在国际市场的认知度和接受度。

为了更好地适应国际用户的需求，小红书迅速上线了中英文翻译功能。这一功能的推出，极大地降低了语言障碍，使得国际用户能够更轻松地浏览和理解小红书上的内容，进一步增强了用户体验和粘性。小红书自2013年成立以来，从最初的购物分享和社区交流平台，逐渐转型为一个综合性的社交电商平台，涵盖了美妆时尚、生活方式等多个领域。凭借其独特的UGC（用户生成内容）模式和强大的社区氛围，小红书在中国积累了庞大的忠实用户基础，并成为众多品牌市场营销的重要渠道。

此次启用英文名“rednote”和中英文翻译功能的上线，是小红书全球化布局中的关键一步。随着全球化战略的推进，小红书正加速向国际市场拓展，致力于成为全球用户喜爱的社交电商平台。小红书科技有限公司表示，未来将继续加大在国际市场的投入，通过优化产品功能、提升用户体验、拓展合作伙伴网络等多种方式，不断提升品牌在国际市场的知名度和影响力。

在全球化的大背景下，中国互联网企业纷纷加速出海步伐，寻求新的增长点。小红书作为其中的佼佼者，凭借其独特的社交电商模式和强大的用户基础，已经在中国市场取得了显著成绩。此次启用英文名“rednote”并上线中英文翻译功能，不仅有助于提升品牌在国际市场的认知度和接受度，还将为小红书在国际市场的拓展提供更多机遇和挑战。

此外，小红书还将继续深耕UGC模式，鼓励用户生成更多优质内容，为平台提供更多有价值的信息和资源。同时，小红书还将加强与国内外品牌的合作，共同探索新的营销模式和商业机会，为用户提供更多元化、个性化的产品和服务。

可以预见，随着全球化战略的深入推进，小红书将在国际市场上展现出更加强劲的发展势头。未来，小红书将继续以用户为中心，不断创新和优化产品功能，提升用户体验和粘性，努力成为全球用户喜爱的社交电商平台。

————

以上内容仅供参考，不构成任何投资建议或商业决策依据。小红书App的未来发展及市场表现，还需根据市场情况和用户反馈进行观察和评估。